Автор-композитор и руководитель
группы «Мираж»  -  Литягин А.В.
Исполнители: Гулькина Н.В.,
Маруна М.А., продюсер: Лавров С.В.

Информационное письмо

Уважаемые господа,

На сегодняшний день коллектив группы «Мираж» состоящий из следующих участников: Литягин Андрей Валентинович, Гулькина Наталья Валерьевна, Маруна (Суханкина) Маргарита Анатольевна, Лавров Сергей Викторович, имеет полный пакет правоустанавливающих документов для публичного исполнения произведений и передачи в эфир произведений из репертуара группы «Мираж».

Заявления г-на Соколова В.П. и г-жи Разиной С.А. о том, что ни кто не имеет права использовать их произведения, является противоречащим положению дел.

Для того чтобы правомерно использовать произведений из репертуара группы «Мираж» необходимо разрешение всех правообладателей, т.е. авторов (правопреемников) музыки и слов используемых произведений.

Исключительные имущественные авторские права на часть текстов песен из репертуара группы «Мираж»  в соответствии договором с 10.04.2000 г. по 30.01.2009 г. принадлежат музыкальному издательству «Лига Прав». Данное издательство, на основании заключенных договоров с авторами Соколовым В.П. и Разиной С.А., занималось выдачей разрешений и сбором авторского гонорара за различные виды использования произведений, в том числе за публичное исполнение и передачу произведений в эфир, а также выдачей разрешений на данные виды использования произведений третьим лица (прописано в договорах).

Г-н Литягин А.В., как руководитель проекта группа «Мираж» (творческий псевдоним автора группа «Мираж», зарегистрированный в РАО) в составе: Литягин А.В., Гулькина Н., Суханкина М. и Лавров С. 02 апреля 2007 года получил разрешение (Лицензию) у правообладателя (музыкально издательство «Лига прав») на использование произведений авторов Соколова В.П. и Разиной С.А. на право публичного исполнения произведений, на право передачи произведений в эфир - до 30 января 2009 года, и полностью выплатил авторский гонорар за весь период использования прав. Заключив данное соглашение (лицензию) участниками проекта группа «Мираж» соблюдены авторские права всех авторов.

Исключительные имущественные авторские права на музыку песен и части текстов из репертуара группы «Мираж» единолично принадлежат Литягину А.В.  

Своими заявлениями г-н Соколов В.П. и г-жа Разина С.А. вводят в заблуждение и пытаются сорвать проведение мероприятий, т.е. действуют по своему усмотрению и эти действия противоречат Российскому Законодательству и наносят материальный ущерб сторонам гражданских правоотношений. Своими действиями г-н Соколов В.П. и г-жа Разина С.А. устанавливают свои правила и пытаются их навязать всем участникам правоотношений, несмотря на то, что они противоречат закону РФ.

Право на использование товарного знака «Мираж» в концертной деятельности принадлежит ООО «Мираж – мьюзик», это означает, что разрешать или запрещать использование данного товарного знака может только данное лицо (закон РФ о товарных знаках….).

Г-ну Литягину А.В. в соответствии с ст. 15 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» принадлежит личное неимущественное право разрешать или запрещать использование произведений под своим творческим псевдонимом - группа «Мираж», зарегистрированного в РАО.

Мы с полной ответственностью заявляем, что на сегодняшний момент нами соблюдаются права всех авторов произведений из репертуара группы «Мираж» на основании полученных лицензий и действующего законодательства.

В подтверждение наших прав 05.09.07. г. в сети Интернет нами было опубликовано открытое письмо г-ну  Соколову В.П.

Приложение – открытое письмо.

С уважением,

Литягин А.В., Гулькина Н.В., Маруна М.А., Лавров С.В.

Москва, 11.09.2007

Уважаемый Валерий Павлович,

Обращаемся к Вам пока еще не поздно, пока есть еще возможность не ввергнуться в бессмысленные судебные тяжбы.

Во-первых, мы Вам официально заявляем, что получили Ваши письма-уведомления, так что нет необходимости Вашим людям (представителям) преследовать нас для фиксации данного факта.

Во-вторых, г-н Литягин Андрей Валентинович автор музыки ко всем произведениям написанных для группы «Мираж» и ряда текстов – творческий псевдоним «группа «Мираж» (Вам это известно), руководит проектом «группа «Мираж» в составе: Литягин А., Гулькина Н., Маруна (Суханкина) М., Лавров С. В силу ст. 10 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» - ни один из авторов не вправе запретить использование произведений другому автору.

В-третьих, Ваши исключительные авторские права находились в Музыкальном Издательстве «Лига Прав», у Вас с ним было заключено соглашение до 30 января 2009 года. В апреле 2007 года г-н Литягин А.В. как руководитель проекта «группа «Мираж» в вышеперечисленном составе заключил лицензионное соглашение № МИЛП-1/7 на использование произведений авторов Соколова В.П. и Разиной С.А. в форме публичного исполнения и передачи в эфир, сроком до 30 января 2009 года. Авторский гонорар за использование произведений в соответствии с лицензионным соглашением был полностью выплачен Издательству, т.е. и Вам тоже.

Таким образом, Ваши заявления о том, что мы не имеем право использовать произведения, автором которых Вы являетесь, а лицензионные соглашения, заключенные с Музыкальным Издательством «Лига Прав» утратили силу – безосновательно. Мы выплатили авторский гонорар за использование Ваших произведений до 30 января 2009 года, т.е. действовали и действуем  в соответствии с Российским Законодательством.

Исключение Вами произведений из репертуара ОО «РАО», ни каким образом не влияет на действие данного лицензионного соглашения, так как оно было заключено с обладателем исключительных авторских прав Музыкальное издательство «Лига Прав» с выплатой авторского гонорара. В тоже время ОО «РАО» является организацией занимающейся управлением авторских прав и сбором авторского гонорара, не являясь правообладателем в силу Закона.

Прежде чем требовать немедленного заключения договора с Вами, предлагаем Вам разобраться в документации с Музыкальным издательством «Лига Прав», а после этого предъявлять какие либо требования к третьим лицам, к тому же, как следует из договора заключенного между Вами и Музыкальным Издательством «Лига Прав», издательство имело право предавать права третьим лицам.
Мы Вас убедительно просим разобраться в ситуации связанной с расторжением Вами договора с Музыкальным Издательством «Лига Прав» и начать диалог в правовом поле, т.е. о возможности заключения лицензионного соглашения с 01 февраля 2009 года.    

А. Литягин, Н. Гулькина, М. Суханкина, С. Лавров

Москва, 05.09.2007